第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
安雅·泰勒-乔伊 克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·伯克 艾莉拉·布朗 乔治·谢夫佐夫 拉黑·休姆 约翰·霍华德 安格斯·桑普森 查理·弗雷泽 埃尔莎·帕塔奇 内森·琼斯 乔什·赫尔曼 大卫·菲尔德 拉赫尔·罗曼 戴维·科林斯 戈兰·D·克鲁特 CJ·布隆菲尔德 马图斯 伊恩·罗伯茨
安东尼·拉莫斯 梅丽莎·巴雷拉 斯蒂芬妮·比翠丝 阿丽亚娜·格林布拉特 林-曼努尔·米兰达 Leslie Grace 吉米·斯密茨 科里·霍金斯 达丝莎·坡兰科 克里斯·杰克逊 达芬妮·鲁宾-维佳 Daymien Valentino 马克·安东尼 黄景伟 欧嘉·梅雷迪斯 Valéry Lessard 格里高利·迪亚兹四世 苏珊·波尔法 帕特里克·佩奇 玛莎·尼科尔斯 阿列克莎·波勒 詹姆斯·雷娃 汤姆·伯克伦 亚历克斯·佩雷斯 安妮·比萨比亚 阿尔贝托·巴斯克斯 Henardo Rodriguez Kei
大卫·苏切 马丁·肖 金伯莉·尼克松 阿米莉亚·布摩 佐伊·沃纳梅克 汤姆·伯克 安娜·玛西 杰西卡·查斯坦 艾琳·阿特金斯
塞缪尔·爱德华-库克 汤姆·伯克 乔治·麦凯 拉尔夫·伊内森 索菲 麦希拉 卡拉·西奥博尔德 迈克尔·索恰 托马斯·图尔格斯 安东尼·威尔士 亚当·弗格蒂 Yusra Warsama Fine Time Fontayne Nicole Barber-Lane Stevie Binns Eve Burley
罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁弗洛 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 斯蒂夫·朴 帕齐·费伦 丹尼尔·亨绍尔 Emily Tebbutt 斯图尔特·惠兰 阿弗拉比·阿里 斯派克·怀特 李仙湖 Sam Woodhams Michael Monroe Rose Shalloo Tom Cawte Jamila Wingett
莉莉·詹姆斯 理查德·麦登 凯特·布兰切特 海莉·阿特维尔 海伦娜·伯翰·卡特 荷丽黛·格兰杰 索菲 麦希拉 斯特兰·斯卡斯加德 侬索·阿诺斯 德里克·雅各比 本·卓别林 罗伯·布莱顿 埃洛伊塞·韦伯 劳里·卡尔弗特 亚历克斯·麦奎因 约书亚·麦圭尔 王丽雅
杰瑞米·艾恩斯 弗朗索瓦·阿诺德 荷丽黛·格兰杰 琼妮·威利 大卫·奥克斯 西恩·哈里斯 Aidan Alexander 科鲁姆·费奥瑞
杰瑞米·艾恩斯 弗朗索瓦·阿诺德 荷丽黛·格兰杰 琼妮·威利 洛特·弗贝克 西恩·哈里斯 托尔·林德哈特 吉娜·麦基 彼得·苏利文 科鲁姆·费奥瑞 大卫·丹席克 塞巴斯蒂安·德·索萨 彼得·斯戴宾斯 威廉·鲁尼 马蒂亚斯·瓦雷拉
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 克里斯蒂娜·科尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 萨姆·伍尔夫 本·克朗普顿 凯利斯顿·韦勒英 科尔·罗根 阿比盖尔·劳里 杰克·格林利斯 杰西·安皮亚姿 伊恩·雷德福 杰克·莫里斯 凯文·迪恩 Phill Langhorne 查理·普莱斯 皮埃尔·伯格曼 凯特·戴维斯-斯皮克 迪韦恩·托马斯
杰迈玛·卢珀 凯特·迪基 Sarah Paul 西蒙·米考克 克里斯蒂娜·科尔 弗兰克·艾殊文 Celinde Schoenmaker Jamie Davis Jay Patel Stephen DeRosa Clare Barrett Nick Haverson Michael Scott Anna Frost Kate Lynn Evans
盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 梅根·马克尔 莎拉·拉弗提 吉娜·托瑞斯 克里斯蒂娜·科尔 杰尔·伯恩斯 克里斯·布拉顿
杰玛·阿特登 本·巴恩斯 莱丝利·曼维尔 马克·斯特朗 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊恩·麦克莱恩 萝玛拉·嘉瑞 克莱尔·斯金纳 马修·科特尔 碧悠·加德斯顿 尼基什·帕特尔 丽贝卡·格辛斯 伊娃·马格亚 杰伊·辛普森 雅各布·詹姆斯·贝西克 尼古拉斯·毕绍普 阿尔比·马伯 格兰特·克鲁克斯 黛布拉·吉列特 乔·科恩 格里芬·史蒂文斯
卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森
乔治·麦凯 迪恩·查尔斯·查普曼 科林·费尔斯 本尼迪克特·康伯巴奇 马克·斯特朗 理查德·麦登 安德鲁·斯科特 丹尼尔·梅斯 阿德里安·斯卡伯勒 约翰·霍林沃思 克里斯·瓦利 杰米·帕克 罗伯特‧马瑟 贾斯汀·爱德华兹 理查德·麦凯布 理查德·德姆西 安森·布恩 雅各布·詹姆斯·贝西克 特蕾莎·马奥尼 皮普·卡特 保罗·廷托 安迪·阿波罗 约瑟夫·戴维斯 比利·波斯特莱斯韦特 加布里埃尔·阿库乌迪克 斯派克·莱顿 亚当·赫吉尔 纳巴汉·里兹万 克莱尔·迪比尔克 乔纳·罗素 迈克尔·吉普森 格伦·霍威尔
乔伊·金 罗根·勒曼 萨姆·伍尔夫 玛琳·辛科 Marina Bye Ido Samuel Artemisia Pagliano Robert Dölle 加布里埃拉·卡伦 Livia Maria Sîrbu Anita Adam Gabay Maria Louis André Refig 艾拉姆·奥里安 Michal Horowicz Anghel Gabriela Sofia Patrycja Trzoch Eduard Moca Anja Karmanski Richard Keep
安德鲁·李·波兹 凯特·谢里丹 理查德·布雷克 本·克朗普顿 萨莉·柯莱特 珍妮弗·K·普雷斯顿 比尔·费洛斯 Rufus Hound
艾米莉亚·克拉克 基特·哈灵顿 彼特·丁拉基 苏菲·特纳 麦茜·威廉姆斯 琳娜·海蒂 伊萨克·亨普斯特德-怀特 尼古拉·科斯特-瓦尔道 约翰·C·布莱德利 阿尔菲·艾伦 皮鲁·埃斯贝克 格温多兰·克里斯蒂 利亚姆·坎宁安 娜塔莉·伊曼纽尔 康勒斯·希尔 罗伊·麦克凯恩 杰罗姆·弗林 克里斯托弗·海维尤 约瑟夫·戴浦西 雅各布·安德森 伊恩·格雷 安东·莱瑟 理查德·多默 杰玛·韦兰 本·克朗普顿 哈弗波·朱利尔斯·比昂森 丹尼尔·波特曼 鲁珀特·范西塔特 贝拉·拉姆齐
艾什雷·沃特斯 莎伦·邓肯-布鲁斯特 本尼迪克特·黄 克莱尔-霍普·阿什蒂 利蒂希娅·赖特 凯利斯顿·韦勒英 大卫·海曼 尼古拉斯·平诺克 杰夫·贝尔 诺厄·马克斯韦尔·克拉克 达伦·莫菲特 纳比勒·埃卢比 Shone Romulus Kane Robinson Giacomo Mancini
斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 李·查尔斯 马特·罗特利奇
杰西卡·巴登 埃里克斯·劳瑟 史蒂夫·奥拉姆 杰玛·韦兰 乌米·马萨库 克里斯汀·博顿利 纳温·乔杜里 杰克·维尔 乔纳森·阿里斯 巴里·沃德 凯莉·哈里森 霍莉·比奇 波丽·坎普 亚历克斯·索耶 伊莲恩·戴维斯 凯利斯顿·韦勒英 艾玛·阿普尔顿 杰夫·贝尔 玛格丽特·安·贝恩 亚当·布朗 亚历克斯·贝克特 朱丽叶·考恩 马特·金 海韦尔·摩根 利昂·阿诺 加里·萨默斯 莉莉·卡瓦纳 西蒙·勒纳根 泰勒斯·麦肯齐 路易斯·温特 厄尔·凯夫 费莉西蒂·蒙塔古
迈克尔·史麦利 吉米·斯莫霍恩 爱琳奥伊金斯 艾登·奥黑尔 科尔·罗根 彼得·坎皮恩 Rhys Dunlop 马克·兰道尔 Jordanne Jones Aoife Duffin Jed Murray 菲奥娜·贝尔 Laura Murray 玛丽·默里 Lynn Rafferty 夏洛特·布拉德利 嘉玛-莉亚·德弗罗 帕特里克·菲茨蒙斯 约翰·莫顿 诺玛·谢汗 马丁·唐文 马克·奥哈洛伦 保罗·泰来克
莎拉·加顿 爱德华·霍尔克罗夫特 扎克瑞·莱维 科尔·罗根 丽贝卡·利迪亚德 保罗·格罗斯 大卫·柯南伯格 安娜·帕奎因 伊丽莎白·桑德斯 斯蒂芬·约菲 Alice Snaden 玛莎·伯恩斯 威尔·宝 Sarah Manninen 萨曼莎·温斯坦 凯特·罗斯 乔纳森考斯庚 Diane D'Aquila Kyle Cameron
蒂姆·罗斯 吉娜薇·欧瑞丽 克里斯蒂娜·亨德里克斯 阿比盖尔·劳里 奥利弗·库珀史密斯 伊恩·普莱斯顿-戴维斯 琳达·博伊德 克里斯托弗·赫耶达尔 瑞恩·肯尼迪 萨拉·波戴斯基 迈尔斯·彼得曼 达斯廷·麦道格
罗斯·安德森 Tony Atherton 埃弗·奥斯汀 凯特·迪基 克里斯·富尔顿 杰克·格林利斯 Tallulah Greive 大卫·海曼 Alex Hope 阿比盖尔·劳里 斯图尔特·马丁 萨莉·梅瑟姆 罗娜·莫里森 Jay Newton Jamie Quinn 玛里·休 James Young
塞西尔·德·弗朗斯 木村拓哉 亚历山大·卡里姆 莉奥妮·贝尼希 凯丽·考贝特 莎伦·邓肯-布鲁斯特 杰克·格林利斯 平岳大 克里斯塔·科索恩 芭芭拉·苏科瓦 莉迪亚·威尔逊 克拉斯·霍佛-乌姆劳夫 埃迪恩·杰拉里 奥利弗·马苏奇 克拉迪亚·朱尔特 雅各波·奥尔莫·安蒂诺里 Rosabell Laurenti Sellers Joshua Odjick Dutch Johnson
大卫·田纳特 库什·珍宝 马修·麦克诺提 安娜·梅德利 莫林·比蒂 斯图尔特·鲍曼 劳丽·布雷特 戈登·布朗 格雷斯·卡尔德 刘易斯·格里本 赛琳·希兹利 罗恩·麦克唐纳 莉莎·麦格里利斯 菲尔·麦基 杰米·米奇 安妮卡·罗斯 奥拉·拉塞尔 杰克·格林利斯 罗恩·多纳基 斯科特·里德
伊丽莎白·莫斯 尤娜·马尔万 达利·本萨拉赫 乔西·查尔斯 卡罗尔·斯蒂尔 亚力克·塞克雷亚努 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 Anil Christie 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 詹姆斯·鲍弗 乔安娜·里贝罗 Phill Langhorne 丹·威利 阿隆·冯·安德里安 安德烈·多伦特 阿图尔·夏尔马 乔治·泰勒 菲利普·克里斯托弗 盖·罗宾斯 贝恩·科拉科
普里西拉·昆塔纳 Raechelle Banno Martin Bobb-Semple 诺亚·亨特雷 泰米娜·森尼 本·拉德克利夫 Tommie Earl Jenkins Vikash Bhai Oliver Dench 约翰·哈伦·金 芭妮塔·桑德胡 Phill Langhorne Ventsislav Kovatchev 乔纳森·克里根 Karina Banno 沃利扎·比尼夫 蒂娜·卡西亚妮 阿克谢·库玛尔 夏洛蒂·索尔特 乔翰·厄布 内森·库珀 玛瑞亚·达波
艾丽·范宁 尼古拉斯·霍尔特 菲比·福克斯 萨沙·达万 格威利姆·李 查丽蒂·维克菲尔德 亚当·戈德利 塞巴斯蒂安·德·索萨 道格拉斯·霍奇斯 贝琳达·布罗米洛 弗洛伦斯·基思-罗奇 朱利安·费罗 巴约·巴达莫西 丹妮西娅·萨马尔 路易斯·海因斯 凯米·博·雅各布 克里斯多夫·泰克 詹米·德米特鲁 斯图尔特·斯卡德莫尔 查理·普莱斯 阿什克·阿赫塔尔 詹姆斯·史密斯 布莱克·哈里森 丽芙·希尔 迈尔斯·贾普 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 弗莱迪·福克斯 约翰·塞森斯 丹·威利 杰夫·贝尔 洛伦佐·维格万诺 Ma
托比·华莱士 安森·布恩 克里斯蒂安·利斯 路易斯·帕特里奇 雅各布·斯莱特 麦茜·威廉姆斯 托马斯·布罗迪-桑斯特 妲露拉·莱莉 西德尼·钱德勒 迪兰·卢埃林 艾玛·阿普尔顿 艾瑞丝·洛 杰伊·辛普森 阿历克斯·阿诺 汤姆·福布斯 凯·亚历山大 查理·普莱斯 小恩佐·斯奎利诺 斯塔奇·希克斯 卡罗尔·斯蒂尔 洛恩·麦克菲登 Toby Woolf Zachary Goldman Beth Dillon Razan Nassar
玛瑞萨·阿贝拉 杰克·奥康奈尔 莱丝利·曼维尔 埃迪·马森 布隆森·韦伯 安苏·卡比亚 萨姆·布坎南 哈尔莉·伯德 皮埃尔·伯格曼 蒂姆·特洛洛尔 科林·梅斯 迪韦恩·托马斯 克里斯托斯·劳顿 迈克尔·西格尔 玛蒂尔达·索普 博拉吉·凯因德 泰勒·瓦莱丽 瑞安·奥多尔蒂 塞尔玛·鲁比 阿里奥·纳哈万迪
提莫西·查拉梅 奥利维娅·科尔曼 休·格兰特 卡拉·莱恩 科甘-迈克尔·凯 佩特逊·约瑟夫 马特·卢卡斯 马修·贝恩顿 莎莉·霍金斯 罗温·艾金森 吉姆·卡特 汤姆·戴维斯 西蒙·法纳比 娜塔莎·罗斯韦尔 瑞奇·富尔切尔 特蕾西·伊芙艾策尔 拉卡·塔克雷尔 科林·奥布莱恩 鲁弗斯·琼斯 芙蕾雅·帕克 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 贾斯汀·爱德华兹 默里·麦克阿瑟 格兰特·克鲁克斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 皮埃尔·伯格曼 贾格·帕特尔 斯蒂芬·菲切特 吉安尼·卡尔切蒂
巴里·基奥恩 雅各布·艾洛蒂 裴淳华 凯瑞·穆里根 理查德·E·格兰特 里斯·谢尔史密斯 阿奇·马德基 洛利·阿德福普 赛迪·斯欧维奥 艾莉森·奥利弗 保罗·瑞斯 皮埃尔·伯格曼 Aleah Aberdeen Millie Kent 米歇尔·托马斯 利亚姆·爱德华兹 Alison Martin Jones
海伦·米伦 泽德·约瑟夫 克劳德特·威廉斯 亨利·古德曼 艾玛·戴维斯 奥利维亚·布罗迪 罗坦·凯南 卡米尔·科坦 乔纳森·塔夫勒 埃利·皮尔西 拉米·希尔伯格 德维尔·班内德克 利奥尔·阿什肯纳齐 埃德·斯托帕德 多米尼克·马夫海姆 马克·弗莱施曼 丹尼尔·本·泽努 杰米·雷·纽曼 列维·施瑞博尔 欧哈德·诺勒 萨拉·马丁 皮埃尔·伯格曼 吉米·卡特 斯蒂芬·菲切特 亨利·基辛格 马里安·洛伦西克 果尔达·梅厄 理查德·尼克松 基特·拉库森 穆罕默德·安瓦尔·萨达特 彼得·华生
吉莲·安德森 凯莉·霍威 比莉·派佩 卢夫斯·塞维尔 萝玛拉·嘉瑞 伊芙·海因德 理查德·古尔丁 加文·斯派克 蒂姆·本廷克 罗非洛·迪格托勒 迪韦恩·托马斯 保罗·帕波维尔 Nigel Finnissy 泰·赫尔利 Theresa Godly Jordan Kouamé Daniel Charles Doherty Nicholas A. Newman Mielé Houska-Mitchell Poppy Beck
大卫·莫瑞瑟 罗伯特·格林尼斯特 莱丝利·曼维尔 克莱尔·拉什布鲁克 凯文·道尔 洛琳·艾什本 菲利普·杰克森 佩里·菲茨帕特里克 克莱尔·霍尔曼 特伦斯·梅纳德 安德丽亚·洛 Tina Louise Owens 亚当·赫吉尔 约翰·艾伦·罗伯茨 Sajjad Nahavandi 阿迪勒·阿赫塔尔 纳丁·马歇尔 巴利·吉尔 肖恩·吉尔德 迪韦恩·托马斯 琼安·弗洛加特 马克·福斯特 法尔杜特·夏尔马 雷内·扎格 艾伦·阿姆斯特朗 埃斯·巴蒂 查内尔·克雷斯韦尔 乔纳森·哈登 史蒂芬·汤普金森 克洛伊·哈里
刘在石 河东勋 李光洙 金钟国 池石镇 姜熙建 宋智孝
刘璇 马国明 陈法拉 黄宗泽 姜大卫 林嘉华 岳华 黄德斌 蒋志光
关咏荷 江欣燕 金燕玲 梁政珏 王祖蓝 黎耀祥 布韦杰 陈自瑶 蔡淇俊 石修 黄子雄 徐荣 欧锦棠 汤盈盈 王喜 白茵 杨洛婷 赵永洪 邓永健
灶门炭治郎：花江夏树 灶门祢豆子：鬼头明里 我妻善逸：下野纮 嘴平伊之助：松冈祯丞 时透无一郎：河西健吾 甘露寺蜜璃：花泽香菜
夏目贵志 猫咪老师 夏目玲子 名取周一 田沼要 西村悟
郭晋安 廖碧儿 米雪 秦沛 廖安丽 许绍雄 郭政鸿 刘倩婷 林秀怡 林师杰 钟钰精 周家怡 苏恩磁 范彩儿 钟煌 何傲芝 谭真一 曾慧云 鲁芬 刘俐 梁珈咏 冼灏英 罗浩楷 何俊轩 沈卓盈 卓跞 李丽丽 李思雅 黄纪莹 林淑敏 马贯东 陈伟洪 吕熙 颜桂洲 陈志健 丁乐锶 沈爱琳 罗欣羚 黎桐康 罗泳娴 何君诚 梁健平 邱颂儿 岑宝儿 贺文杰 徐玟晴 叶暐 陈勉良 李海生 姚莹莹 李枫 鲁文杰 李嘉 赵希洛 欧阳靖 古明华
刘丹 单立文 汤盈盈 吕慧仪 罗乐林 马贯东 苏韵姿 周嘉洛 陈浚霆 吴伟豪
王浩信 唐诗咏 陈敏之 张颕康 张曦雯 李天翔 冯盈盈 张文慈 李国麟 苗可秀 罗乐林 文雪儿 庄锶敏 杨梓菁 李绮雯 李忠希 李启杰 陈伟洪 何伟业 陈俊坚 黄得生 杜燕歌 彭皓锋 王俊棠 杨证桦 戴耀明 董敬文 李兴华 陈国峰 李日升 赵璧渝 范文雅 胡琳 黄嘉乐 麦玲玲 李成昌 陈志健 张彦博 詹秉熙 周丽欣 黄雪儿 利颖怡 莫家淦 谭坤伦 王致迪 郑恕峰 卫志豪 朱乐洺 丁子朗 焦浩轩 关梓阳 郭思 菊梓乔 郭千瑜 刘芷希 夏雨
陈伟霆 刘雅瑟 冯德伦 谢君豪 周励淇 朱鉴然 凌文龙 陆骏光 何杜娟 袁富华 吴岱融 麦长青 张文杰 车婉婉 黄梓乐
马修·班迪德：小林千晃 芬·埃姆斯：川岛零士 兰斯·库朗：石川界人 达特·巴雷特：江口拓也 蕾蒙·埃尔文：上田丽奈 旁白：平田广明 莱欧·格兰茨：诹访部顺一 沃特·马德尔：小野友树 卡尔德·盖亨纳：岛崎信长 雷纳特斯·瑞沃：谷山纪章 兹拉拉·海尔斯顿：楠木灯 索菲娜·布利比亚：早见沙织 瑞恩·埃姆斯：梶裕贵 沃尔伯格·拜根：麦人 纯洁之源：三木真一郎 赛尔·沃：花江夏树
迈克·安吉洛 张予曦 杜妍 陈柏融 宣宣 戚薇 葛蕾 陈孝萱 温升豪 品冠
演员：刘在石 河东勋 李光洙 金钟国 池石镇 姜熙建 宋智孝
热度：38777°C
演员：刘璇 马国明 陈法拉 黄宗泽 姜大卫 林嘉华 岳华 黄德斌 蒋志光
热度：828°C
演员：关咏荷 江欣燕 金燕玲 梁政珏 王祖蓝 黎耀祥 布韦杰 陈自瑶 蔡淇俊 石修 黄子雄 徐荣 欧锦棠 汤盈盈 王喜 白茵 杨洛婷 赵永洪 邓永健
热度：307°C
