Jaime Lorente 威廉·米勒 帕科·图斯 米歇尔·珍娜 路易斯·托萨尔 欧内斯特·艾戴里欧 阿德里亚娜·托雷维哈诺 马诺洛·索洛 费尔南多·卡约 文森特·罗米洛 José Manuel Poga 佩普·托萨 Paula del Río 里卡多·德巴雷罗 Xosé Barato
哈维尔·古铁雷斯 马里奥·卡萨斯 大卫·贝尔达格尔 露丝·迪亚斯 布鲁娜·库希 Aleida Torrent Vicky Luengo
哈维尔·巴登 佩内洛普·克鲁兹 彼得·萨斯加德 奥斯卡·贾恩那达 胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 内森·库珀 科林·萨蒙
卢比奥·德卡米尔 阿娜·马拉 卡门·马丁内斯 皮拉尔·罗德罗斯
帕科·莱昂 蕾欧诺·瓦特林 亚历克斯·布伦德穆尔 María Romanillos 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 马科斯·鲁伊斯 路易莎·加瓦萨 胡安·迭戈·博托 Iñaki Gabilondo Xabier Leal Jimena Abendaño Noelia Rueda Sergio María Iosu Collado Txori Garcia-Uriz
鲁道夫 桑丘 安娜·费尔南德斯 拉蒙·巴雷阿 贝伦·法布拉 卢卡斯·布拉斯 内瑞雅·巴德洛斯 比阿特丽斯·阿荷纳 何塞·贝穆德斯 何塞·路易斯·洛萨诺 鲁本·科尔沃 罗莎·阿尔瓦雷斯 阿尔瓦罗·丰塔尔巴 安托·托罗 哈维尔·博泰特 维提·苏亚雷斯 蕾·瓦蕾拉
雷·史蒂文森 大卫·奥克斯 奥拉·加里多 温斯洛·M·岩城 约翰·本菲尔德 本·坦普尔 伊凡·冈萨雷斯
坎迪多·乌兰加 乌玛·布拉卡利亚 恩尼科·萨伽多伊 乔斯因·本格特伊 哥顿·桑切斯 艾托·乌尔塞莱 齐戈·毕尔巴鄂 阿尔姆德娜·熙德 安德·帕尔多 弗兰克·格里什
莱娅·柯丝达 霍威克·库区科利安 乌戈·席尔瓦 路易斯·贝尔梅霍 英格丽·加西亚·荣松 弗朗切斯科·卡里尔 维奥莱塔·罗德里格斯 Amadeo Marín Tiri Iruzubieta Eva Cabezas Chema León Carmen Suárez Castilla Lucía Suárez Castilla Azata Soro Élida Baños Antonio Martínez Martínez Mónica Íñiguez Santolaya Fernando Pinillos J
丹尼尔·塔德塞 Guillermo Llansó Agustín Mateo Gerda-Annette Allikas Solomon Tashe Lauri Lagle Rene Köster Iveta Pole Aris Rozentals Jaanika Arum Jegor Sevastjanov
亚历山德拉·希门内斯 米奇·艾斯巴尔贝 伊萨克·费里 布鲁诺·塞维利亚 Maria Ribera
波尔·莫南 海因米·洛伦特 安德莉亚·罗斯 玛利亚·佩德拉萨
艾略特·科万 弗朗卡·波滕特 安娜·乌拉鲁 蕾欧诺·瓦特林 曼努埃拉·贝列斯 琼妮·威利 克里斯托弗·洛伊德 斯特拉·麦克考斯克 张茵 吉伦・麦格林
劳尔·阿雷瓦洛 奥拉·加里多 雨果·阿布斯 贝伦·奎斯塔 安东尼奥·德琴特 埃托尔·卢纳 帕特里夏·维柯 路易斯·卡叶赫 胡丽叶塔·塞拉诺 豪尔赫·乌松
玛尔塔·埃图拉 埃尔薇拉·明戈斯 Patricia López
贝戈尼亚·瓦加斯 Iván Marcos 比雅·塞古拉 塞尔希奥·卡斯特利亚诺斯 José Luis De Madariaga Iván Renedo 哈维尔·博泰特 María Ballesteros 罗莎·阿尔瓦雷斯
克莱尔·弗兰妮 杰克·阿贝尔 提图斯·维里沃 内森·库珀 玛丽娜·马修斯
马里奥·卡萨斯 露丝·迪亚斯 文森特·罗米洛 皮拉尔·戈麦斯 康斯薇洛·特鲁希略 马里奥拉·福恩特斯 莫雷诺·博尔哈 卡洛斯·巴登 纳塔利娅·德·莫利纳 Paulina Fenoy Mauricio Morales 莫娜·马丁内斯 Pablo Gómez-Pando Juan Carlos Villanueva Carlos Cabra Ramiro Alonso Mané Solano Salva Reina Mariola Ruiz Ricardo Fernández Blanco Juan Luis
基姆·古铁雷斯 薇洛妮卡·恩切圭 奥拉·加里多 罗伯托·阿拉莫
约翰·特拉沃尔塔 罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯 仙妮娅·唐恩 巴里·柯宾 迈克尔·马德森 凯文·杜恩 巴克·泰勒 托比·塞巴斯蒂安 Audrey Elizabeth Fafard Faith Bruner 小路易斯·达·席尔瓦 娇娅·利巴尔多尼 丹尼·门德斯
Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)
瑞秋·尼科尔斯 劳拉·哈灵 安德里亚·提瓦塔 斯塔尼·科佩 克雷格·史蒂文森 Maarten Swaan 本·坦普尔 Richard Felix Steve Howard 大卫·切弗斯
哈维尔·博泰特 玛卡蕾娜·戈麦斯 露娜·馥尔亨西奥
马里奥·卡萨斯 黛博拉·弗朗索瓦 吉列尔莫·普宁 劳尔·希门尼斯 波尔·莫南 Celso Bugallo Maria Rodríguez Soto Gerard Oms Pau Escobar Jaume Felip