华莱士·肖恩 吉娜·格申 路易·加瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 埃伦娜·安纳亚 斯蒂夫·古根伯格 戴米恩·查帕 乔治娜·阿莫罗斯 塞尔希·洛佩斯 道格拉斯·麦克格兰斯 鲍比·斯雷顿 安德莉亚·特勒帕 卢兹·西普里奥塔 本·坦普尔 埃琳娜·桑兹 马努·弗欧拉 戈德莉芙·范·登·布兰特 约翰·西希尔 Yan Tual 娜塔莉亚·迪森塔
弗莱迪·海默 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 萨姆·赖利 利亚姆·坎宁安 何塞·科罗纳多 路易斯·托萨尔 埃米利奥·古铁雷斯·卡巴 阿克塞尔·施泰因 法米克·詹森 弗兰克·费斯 维森特·希尔 雷格·威尔森 克雷格·史蒂文森 亨特·特里梅恩 大卫·切弗斯 贾格布·迪森塔 托马斯·德尔·伊思塔 胡利奥·维莱斯 Simon Cohen 费兰·特拉萨 哈维尔·加里多·加西亚
亚当·德赖弗 欧嘉·柯瑞兰寇 乔纳森·普雷斯 斯特兰·斯卡斯加德 奥斯卡·贾恩那达 杰森·沃特金斯 塞尔希·洛佩斯 詹迪·莫拉 特瑞·吉列姆 霍威克·库区科利安 阿尔维托·乔·李 威廉·米勒 萝西·德·帕尔马 布鲁诺·塞维利亚
Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)
雷·史蒂文森 大卫·奥克斯 奥拉·加里多 温斯洛·M·岩城 约翰·本菲尔德 本·坦普尔 伊凡·冈萨雷斯